林欣緯通過新制日檢N4檢定      在順利通過日檢N5之後,老師馬上問我有沒興趣參加年底的N4.N3考試,雖然沒把握N3會通過,又再一次選擇相信老師跟我說的:挑戰自己一次,沒通過就當經驗囉!通過N5同年的12月份,我一次報考了2個級數-N4.N3來確認自己一年來魔鬼訓練營的努力成果到底為何?過了2個多月成績終於放榜,我有點擔心不敢拆開我的成績單,我怕我自己覺得應該會通過,可是最後希望落空。但是該來的還是要來,就鼓起勇氣拆了它!
    哈哈!我的擔心似乎是多餘了!N4.N3兩個等級都通過,努力果然還是有代價的~耶!!謝謝這段時間以來老師對我的教導以及不厭其煩聽我一直重複問了很多相同的問題。謝謝老師,謝謝爸媽相信我!我想未來我會更努力的! 




台中武藏日韓語 台中日本韓國留遊學代辦
地址: 台中市北區太平路17號9樓[一中商圈麥當勞斜對面台銀大樓]
連絡電話:(04)2221-1568 傳真:(04)2221-1569
主要課程:韓語發音,韓語初級,韓語中級,韓語高級,商用韓語,韓語會話,韓語留遊學先修班,TOPIK韓語檢定,日語發音,日語初級,日語中級,日語高級,商用日語,日語會話,日語留遊學先修班,JLPT日語檢定,韓國日本留遊學代辦,韓國寒暑期遊學團,日本寒暑期遊學團,韓語企業外派教學,日語企業外派教學。
E-mail:
Info@mu-sashi.com.tw
網址:http://www.mu-sashi.com.tw


台中日文 | 台中日語 | 台中日文補習班 | 台中日語補習班
台中韓文 | 台中韓語 | 台中韓文補習班 | 台中韓語補習班
日本留學代辦
 | 日本遊學代辦 | 韓國留學代辦 | 韓國遊學代辦
常見問題
韓國簽證及入境須知
1.目前持中華民國普通護照之國人來韓國觀光可以免簽證入境停留 90 天。申辦其他簽證請逕洽駐台北韓國代表部,地址:110 台北市基隆路 1 段 333 號 1506 室,TEL: (02)27588320-5 FAX: 2757-7006。
韓國外交通商部網站http://www.mofat.go.kr
提供韓國一般資訊及駐台北韓國代表部之聯繫資料。
2.韓國海關入境檢查原已包括禁止攜帶武器、爆裂物及毒品等管制品,韓國建設交通部2003年1月15日發佈有關禁止攜帶打火機等物品,進入國內外航空器之相關規定。請國人前往韓國旅遊時應特別注意;相關禁止物品項目,請逕洽飛航韓國航線之各國航空公司。水果蔬菜內類製品等食品亦列入管制攜入範圍,入境時請確實申報。
關於液體類、凝膠類(Gel)以及汽溶膠(Aerosol)的安檢措施
液體爆炸物已經對國際和平與安全造成了新的威脅。因此,按照國際民航組織(ICAO)的建議,從2007年3月1日起,將對搭乘從韓國的所有機場起飛的國際航班(包括過境及轉機)的乘客實施關於攜帶液體類及凝膠類物品搭乘飛機的限制措施。
由於安全檢查將更為嚴格,請搭乘國際航班的乘客提早三個小時到達機場,在辦理登機手續時,將行李盡量托運,只攜帶護照與錢包等隨身物品。
關於旅客攜帶上機的液體類、凝膠類以及汽溶膠的限制措施
1.攜帶的液體類及凝膠類的容量限制:單個不超過100毫升,總容積不超過1升。
2.攜帶的物品,必須符合下述內容:
•所有液體類及凝膠類物品應裝在1升內的密封、透明塑膠袋內。
•透明塑膠袋(長、寬約為20厘米)內物品不得塞得過滿。
•透明塑膠袋需能扣上,方能帶上飛機。
•每位乘客只限攜帶一個,且容積在1升以內的透明塑膠袋。
•在安檢台需通過X光檢查。
•通過安檢時需將透明塑膠袋單獨取出與手提行李分開由安檢員檢查。
3.在免稅店購買的物品:
通過安檢台後在機場免稅店購買或在市內免稅店購買後在機場領取的酒類、液體類、凝膠類以及汽溶膠需符合下列內容,才能帶上飛機。
•用安全防揭透明袋(Tamper-evident bag)包裝好的物品。
•在搭乘前往最終目的地的飛機前安全防揭透明袋未被揭開或損壞時,方可帶上飛機。倘已遭揭開或損壞,則不能帶上飛機。
•如果在免稅店購買物品的收据在安全防揭透明袋內,其容積超過100毫升的物品也可以帶上飛機 (在免稅店購買商品時,免稅店會為您免費提供安全防揭透明袋)。
4.特例:
在機內乘客自己飲用的藥品 - 在有嬰兒的情況下,嬰兒飲用的牛奶及飲料等液體類及凝膠類物品 。
海關
大韓民國關稅廳: http://chinese.customs.go.kr(英語)
報關是以書面申報為原則,但遊客所攜帶的隨身行李,口頭申報即可。通過韓國仁川國際機場的遊客,可自由選擇一般遊客稅或免課稅的海關櫃檯。若遊客所帶的物品價值不超600美元,所持外幣不超10,000美元者,皆可由免課稅的簡便櫃檯辦理手續。對于槍炮、火藥、毒品、動植物、防害公共安全之事物、偽造貨幣或證券、仿冒品、無線電機用品等則不包括在內。為了防止有人使用簡化櫃檯走私,違反者將加重刑責。
下列物品則免稅
•隨身攜帶的自用衣服、首飾、化妝品及日用品
•香煙200支
•酒類1瓶(1,000毫升)
•香水2英兩
•相當于400美元以下的禮品
韓國的古董與重要文物必須獲得文化財鑒定官室的批准才可出境。若欲知詳情,可撥電話至韓國仁川海關查詢:Tel) +82-32-452-3114
有關錢款的限制
進入韓國境界時,如帶有10,000美元以上的錢款,須向海關人員申報。離開韓國的非居住旅客如攜帶相當于1萬美元以上的外幣或韓幣(包括旅行支票和銀行支票),必須得到韓國銀行或海關的許可。但在入境時申報的金額不需再次申報。違反此規定者將按照外匯買賣法予以罰款或處罰。
韓國入境資料
入境時需繳交的資料
機內的服務人員會發入境韓國時所需填寫的資料,在飛行期間事先填寫,將可縮短入境的時間。
1.入國申請書 : 外國人皆需填寫 (持韓國護照或外國人登入證者免填)。
•表格內的各欄位皆為必填。
•未成年孩童也需個別填寫。
2.物品申報單:家族可集體申報。
•若未攜帶需申報之物品者,無需填寫,但若持有高價物品者,請務必填寫。
•物品申報單於通過海關後,出關門之前繳交。
3.檢疫報告:來自霍亂、黃熱病、鼠疫等感染區域的乘客及空服人員。
駐韓國台北代表部
駐韓國台北代表部
Taipei Mission in Korea
館址:6th Fl., Gwanghwamun Bldg., 149, Sejong-daero, Jongno-gu, Seoul 110-730, Korea
韓國首爾市鍾路區世宗大路149號光化門大廈6樓(郵遞區號:110-730)
電話:(82-2) 3992767~68
傳真:(82-2) 7301296
韓國急難救助
※急難救助電話專供在韓國緊急求助之用(如車禍、搶劫、有關生命安危緊急情況等),非急難重大事件,請勿撥打;一般護照、簽證等事項,請於上班時間以辦公室電話查詢。
專線電話:(82-2) 3992767~68
行動電話:82-10-90802761韓國境內直撥:010-90802761
E-mail:kor@mofa.gov.tw
網址:www.taiwanembassy.org/kr
受理領務申請案件時間: 週一 ~ 五:9:00~12:00、13:00~16:00
韓國其他相關資訊
韓國旅遊警訊
近來韓國發生多起國人涉入非法集團詐騙案件,韓國治安單位正積極偵辦,提醒國人切勿受利誘在韓國各地金融機構不法提領或轉帳。
韓國之社會治安一般良好,惟仍偶有大型之政治及勞工等示威遊行活動,國人赴韓國旅遊應避免接近該類活動之場所。
韓國衛生防疫
韓國衛生情況尚佳,惟偶有季節性傳染病發生,每年3至5月可能有來自大陸之沙塵暴,影響健康。
韓國境內交通
韓國首爾市區之金浦機場目前主係營運國內航線,前往韓國各主要城市,另有極少數之國際航班,來往市區可乘坐地鐵;至於來往首爾之旅客主要使用仁川國際機場,而且兩座機場之來往可搭機場專用巴士。仁川機場離韓國首爾市中心(亦即本處所在)較遠,約 50 公里,有巴士路線多條往返首爾市區,票價約為數千元至萬餘元不等。
韓國首爾市區短程計程車資較國內略為低廉,僅有少數司機略懂外語,部分亦配有免費之翻譯服務;乘客倘有韓語溝通之困難,宜於上車時先確實告知目的地,或試以中文書寫,以免誤會。
韓國首爾市區地下鐵計有九線,四通八達,車票基本票價為韓幣900元,按區距增加。(以上金額僅供參考)
犯罪刑罰
國人旅韓期間請遵守當地法規,倘遇歹徒或因案遭警方拘留等事故,請與本處聯繫。
其他注意事項
由於全民健保之醫療給付額度有一定上限,故國人出國旅遊前宜考慮投保涵蓋醫療服務之旅遊險,並且注意保單上不給付之項目,以免一旦在國外遭遇急難而送醫,須自費負擔鉅額醫療費用。
加拿大國家基本資料及生活資訊
人文
加拿大人口約為3,530萬人,首都渥太華人口約110萬,安大略省與魁北克省人口共約佔61.7%。官方語文為英文及法文,英語人口約佔58%,法語人口約佔22%;天主教徒約佔39%,基督教徒約佔36%。華人約132萬,多居住於溫哥華及多倫多2大城市。
地理環境
加國幅員遼闊,東濱大西洋,西臨太平洋,南接美國,北抵極地;其疆界東起紐芬蘭省之Cape Spear,西抵育空特區與阿拉斯加州邊界,長約5,514公里;北由Ellesmere島之Cape Columbia,南迄Erie湖之Middle島,距離約4,634公里,全境總面積約9,982,000平方公里,係西半球最大國,亦為全球第2大國。全加之行政區分為10省(British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, Quebec, New Brunswick, Nova Scotia, Prince Edward Island, Newfoundland)及3個特區(Yukon, Northwest, Nunavut)。
加國東部為丘陵地帶、森林茂盛;東南部氣候適中,土壤肥沃;北部屬寒帶,礦產資源豐富;中西部為平原帶,利於農牧發展。全境多湖泊,淡水資源佔約全球兩成。
氣候溫度
加國氣候受緯度、地形和海洋影響,各地溫度與降雨量亦隨季節變化而有不同。氣溫低、冬季長為其特徵。西北沿太平洋岸夏天涼爽乾燥,冬天多雲潮溼。溫哥華附近,因受太平洋暖流影響,較為溫濕,冬天下雪亦不多;夏季涼爽,25度以上情形少見。西岸內陸氣候變化大,冬天山上蓋滿積雪,冷風吹襲;夏天山谷陰蒼乾燥,氣候炎熱。越過積雪量多之洛磯山脈,愈往中央地帶,大陸性氣候愈形明顯,冬季長寒,夏天短熱。平原地帶,全年雨量稀少,溫差很大。大西洋沿岸各省寒冷多雨。北部終年結冰,嚴寒澈骨。
政治制度
加拿大政府體制為責任內閣制,形式上仍奉英王為國家元首。內閣向人民選出之下議院負責。英女王任命由總理建議之人士為其在加代表--總督,現任總督為David Lloyd Johnston。行政權名義上屬總督及樞密院(Privy Council),實際則屬內閣,向國會負責。內閣由總理(多數黨黨魁,目前為保守黨Stephen Harper)及各部首長組成,總理有權任免各部首長。
加拿大國會分參議院與下議院,參議院議員總席位105席,目前席次如下:保守黨57席,自由黨32席,無黨籍7席,待遞補9席。參議員由總理提請總督任命,75歲須退休;下議院議員由人民選舉,總席數308席,2011年5月2日聯邦大選保守黨贏得多數政府(至少155席),目前席次如下:保守黨162席、新民主黨100席、自由黨36席、魁團黨4席、無黨籍3席、綠黨2席、待遞補1席。下議院議員總額每10年依人口普查結果比例調整,任期最多5年。總理得視政治情況於任期中建議總督解散下院並改選。所有法案均須於下議院三讀通過,隨後送至參議院再獲通過後,以王室同意(Royal Assent)完成立法手續。
行政區劃分
加國行政區分為 10 省 (Province)及 3 個特區 (Territory):亞伯達省(Alberta,首府-愛德蒙頓 http://www.gov.ab.ca/)、卑詩省(British Columbia,首府-維多利亞 http://www.gov.bc.ca/)、愛德華王子島(Prince Edward Island,首府-沙洛特城 http://www.gov.pe.ca/)、緬尼托巴省(Manitoba,首府-溫尼伯 http://www.gov.mb.ca/)、紐布朗斯維克省(New Brunswick,首府-菲德里頓 http://www.gov.nb.ca/)、諾瓦斯科西亞省(Nova Scotia,首府-哈利法克斯 http://www.gov.ns.ca/)、安大略省(Ontario,首府-多倫多 http://www.ontario.ca/)、魁北克省(Quebec,首府-魁北克市 http://www.gouv.qc.ca/)、沙士卡其灣省(Saskatchewan,首府-雷吉納 http://www.gov.sk.ca/)、紐芬蘭省(Newfoundland,首府-聖約翰斯 http://www.gov.nf.ca/)、西北特區(Northwest,首府-黃刀鎮 http://www.gov.nt.ca/)、育空特區(Yukon,首府-白馬市 http://www.gov.yk.ca/)以及努納福特區(Nunavut,首府-伊魁特 http://www.gov.nu.ca/)。
度量衡制
在度量衡方面,加拿大係使用公制,如公里、公克及公升等。
與台灣之時差
加拿大總共有5.5個時區。最東邊的時區位於紐芬蘭,比格林威治標準時間晚3.5小時。其次依序為大西洋時區、東部時區、中央時區、山岳時區及最西邊的太平洋時區。太平洋時區(如溫哥華)比台灣慢16個小時,東部時區(如渥太華、多倫多、蒙特婁)比台灣慢13個小時。但在3月份第二個星期日起至11月份第一個星期日止之日光節約時間(Daylight Saving Time),以渥太華為例之東部時區與台灣之時差則為12個小時。
與台北之航空聯繫
目前台加航線計有中華與長榮兩家航空公司定期飛行溫哥華-台北與多倫多-台北航線,確切價格及班機時間請參考中華航空公司(http://www.china-airlines.com/ch/index.htm)及長榮航空公司(http://www.evaair.com/html/b2c/chinese/)網站。
幣值
加國通用貨幣為加元。加元與美元2014年1月平均匯率約為1:0.92。 加元與台幣2014年1月平均匯率約為1:27.75。
當地國民平均所得、基本物價及消費者物價指數:
國民平均所得:加國2013年國民平均產值(GDP per Capita)為52,087美元。同年通貨膨脹指數約為0.91%。在加國消費購物需繳付5%至15%之消費稅--聯邦稅GST及省稅(PST/QST)或兩稅合一的調和稅(HST),聯邦稅GST稅率為5%;各省省稅稅率不同。目前加國安大略省(Ontario)、紐布朗斯維克省(New Brunswick)、紐芬蘭省(Newfoundland)、諾瓦斯科西亞省(Nova Scotia)及愛德華王子島省(PEI)均採兩稅合一之調和稅(HST),其中安大略省、紐布朗斯維克省及紐芬蘭省HST稅率為13%,愛德華王子島HST稅率14%,諾瓦斯科西亞省HST稅率為15%。其他各省省稅如下:卑斯省(British Columbia) 7%、緬尼托巴省(Manitoba) 8%、沙士卡其灣省(Saskatchewan) 5%、魁北克省(Quebec)省稅(QST)為9.975%;另亞伯達省(Alberta)不課省稅。
飲食
加拿大人的飲食以肉及麵食為主。以渥太華地區而言,日常用品及生鮮食物種類繁多,供應無缺。當地有各式種類之餐廳,主要為中餐、日本餐、韓國餐、泰國餐、越南餐及西餐(以美式、法式及義式為主),價位皆稱適中。餐後皆有付小費之習慣,一般而言,用餐之小費依餐之等級不同約為消費額(稅前)10%~15%。
衣著服飾
因加拿大冬季長達半年且氣候酷寒,日夜溫差大,務必攜帶保暖衣物,外出需著或雪衣、圍巾、手套、呢帽、防水靴或雪鞋。建議國人出發前上網了解加拿大城市之實際氣溫(http://www.theweathernetwork.com/)
郵政
郵政業務係由聯邦立法以公營企業形式運作之 Canada Post Corporation 主其事,目前全加計有18,500 個郵局及代辦所提供郵件之收發服務;另各商業大樓、街道均設有郵筒或收件處供投遞郵件,甚稱便捷,且國際快遞服務亦發達,除加國郵政局(Canada Post)外,另有民間快遞公司如 Fedex、UPS 及 Purolator 等提供快遞服務。請參考加國郵政局資訊網站已取得最新收費標準 ( http://www.canadapost.ca/)。
水電注意事項
自來水是否安全可飲:一般來說自來水是可直接飲用,可是近年來許多家庭普遍使用自來水濾水器過濾水中雜質以保健康;建議遊客於各零售商處購買瓶裝水飲用較安全。
電力供應及規格:電壓規格為 110 伏特,電流週期為60Hz。
交通
1.加國主要大眾運輸系統:公車、火車及飛機。汽車是加拿大居民主要交通工具,此外,巴士、電聯車、地上纜車、捷運電車及地下鐵等係溫哥華、多倫多及蒙特婁等大都市之主要大眾運輸工具。
2.以渥太華而言,市內大眾運輸工具係仰賴四通八達之公車系統。公車營運時間接近24小時,票價為3.5加幣~5.25加幣不等。請參考OC Transpo網站已取得最新時刻表及價格(http://www.octranspo1.com/splash)。
3.計程車:渥太華計程車係跳表計費,不拒載短程,起跳基本費為加幣3.3元,平均行駛每公里加收1.72加幣,停車等待時間每小時加收18加幣,日、夜收費一致,無夜間加成,小費一般約為車資之10%。詳細費率可上網(http://www.taxiautofare.com/ca/Default.aspx)查詢。在飯店、辦公大樓及購物商場四周皆有排班計程車,亦可查電話本叫車到府服務,計程車公司名單列於黃頁電話簿之Taxicabs欄內。
4.Via Rail是全國唯一鐵路客運公司。鐵路貫穿全加拿大,遠從西岸卑詩省連結至東岸諾瓦斯科西亞省,沿途風景優美。最新時刻表及價格可從加國鐵路局網站取得 (http://www.viarail.ca/en/main)。
5.加拿大車輛行駛及汽車方向盤位置與台灣相同,惟須注意魁北克省車輛行駛規定不同(如紅燈不能左右轉)。若在台灣持有駕駛執照者可在出國前到監理所申請國際駕照於加國使用。我國與魁北克省業同意免試相互承認駕駛執照,凡持有我國核發正式有效之駕照且經駐加拿大臺北經濟文化代表處驗證(請參照該處網頁【http://www.roc-taiwan.org/ca申辦中華民國駕照驗證須知】),並已取得魁北克省之居留證者,得向該省申請免試換發同等車類(係指該省Class5類)之普通駕駛執照。
報紙、雜誌及期刊資料
加拿大係言論自由國家,英法文報紙雜誌及期刊眾多。全國性重要雜誌有英文Maclean's、法文l’Actualite。全國性重要英文報紙有The Globe and Mail及National Post,中文報紙有世界日報、明報、星島日報行銷全加拿大。另各重要城市除全國性報紙外,尚有地區性報紙。美國重要報紙、雜誌、期刊等均可在書報攤購得。只要有銷路,外國刊物雜誌書籍經申請均可進口,部份華埠商店並售有中文圖書。
旅館及租賃房舍
加拿大觀光旅遊業發達,故旅館供應大部分不成問題。惟於旺季旅遊季節及特別節日必須預先訂房,以免臨時找不到合適及滿意的旅館。大部份旅館位於城市中心或觀光景點附近,其價位視旅遊旺、淡季節、地點及設備而定。來加拿大旅遊之國人,可先瀏覽相關網站洽詢其價格(如http://www.hotelstravel.com/canada.html)。 房屋租賃情況:租約可委託房屋仲介商,如Royal LePage、Century 21、Re/Max等或參考當地報紙、租屋者雙週刊(免費,英文名稱為 Renters News,網址為 www.rent.net ),自行選租。加國住宅大約可分作公寓(Apartment)、共有公寓(Condominium)、連幢屋(Town House)及獨棟屋(Single House)等數種,租金視地區、屋齡、面積大小而異;此外割草、剷雪及冬天暖氣所用能源等項亦均與生活品質及日常開銷關係密切,租屋時宜留意。尋覓房舍可委請房屋仲介商代勞或自覓,因仲介商係向房東收取佣金,承租者無需付給仲介商酬勞。
教育制度
加拿大教育施政係屬各省及特別行政區管轄,聯邦政府僅扮演間接支持角色。全國教育廳長委員會,負統合規畫全國性教育議題及分享資訊之職責。學制分中小學(含學前教育)及高等教育(含技職教育)兩級:
中小學教育:
•類型:公立學校(包括由各地區公立教育局管轄之公立學校及受公費資助之教會學校)、私立學校、國立學校(直屬聯邦政府;海外學校屬國防部;為原住民所設之印地安學校則屬印地安暨北方事務部)及特殊學校(招收視障、聽障學生,學校提供其所需之特殊設備及訓練)。
•學制:公立中小學係義務教育,小學一般至6、7、8年級,各省不同,中學分兩階段,分別為7至8年級及9至12年級。義務教育年齡至18歲。魁北克省小學6年,中學5年,後續修CEGEP學院2年,以作職業準備或升學之預備。 •課程:各省省政府自訂課程內容標準,大致重點在全國則相當一致,有數學、社會研習、自然科學、語文、藝術及體育等6大領域。其中數學課程包括理解數學概念及重覆練習、訓練解決問題的能力及創造性的思考分析能力;社會研習包括歷史、 地理、法律、政治及經濟;自然科學包括生物、化學及物理;藝術課程包括音樂、戲劇及繪畫,體育課程包括健身及體育技能的學習。
高等教育:
加拿大之高等教育機構分為授予學位之大學及未授予學位之學院,前者所授學位為學士、碩士及博士學位,後者以職業訓練為主。一般而言,大學皆為公立(註:目前加拿大大學均由各省辦理),有很高的自主性,以2012-2013年為例,共有834,640名全職大學生及237,550名選修生。然並無全國性的認證機構,一般認為大學暨學院協會(Association of Universities and Colleges of Canada, AUCC)之會員學校即具相當水準。
各校入學標準依系所而定,一般視其高中在校學業成績及修習學分內容而定,並無全國一致之入學測驗,而部分學校會要求將性向測驗成績標準化;在申請程序方面:除安大略省須透過安大略省大學申請中心申請入學外,其它各省直接向擬就讀學校申請。有些專業課程如法律、教育、醫學等須取得學士學位後方可申請。
欲前往加國留學、遊學之民眾,可到加拿大教育中心洽索相關資料(台北市110基隆路1段333號25樓2510室,電話:2-2757-6336 ext. 1-5,傳真:2-2729-6417,電子郵件:cectaiwan@cecnetwork.ca,網址:http://www.studycanada.ca/taiwan/),該中心並提供免費諮詢服務。
醫療設施與保險
醫療設施:加拿大各地醫療設備完善,大醫院內各分科齊備,並有24小時急診服務,惟待診時間極長。家庭醫師在提供醫療諮詢及轉診制度上之角色重要(亦有說國語之華裔醫師);原則上就診前均需先預約,但各地亦有免約診所 (walk-in clinic)。此間並有中醫師提供針灸治療,惟中醫治療目前仍不在醫療保險給付項下。
醫療保險:加國國民之醫療費用,如就醫、住院、身體檢查等皆由各省經費負擔(牙科治療及藥費除外),安大略省醫療保險為Ontario Health Insurance Plan,簡稱O.H.I.P.。非當地居民看病求醫則必須自費或購買民間保險公司之醫療保險計畫。
汽車保險
在加國購車之同時均需購買保險,始能領取牌照。保費因保險公司、保險範圍、開車人數、駕駛年資等之不同而異。倘能備齊前此車險投保紀錄及無肇事證明等佐證資料,必能有助降低保費。
住屋保險
原則上租賃之屋舍由房東負責建築架構本身所造成損害之保險,而房客亦可投保水災、火災等天然災害及遭竊、屋內意外等所造成之自身財物損失、身體傷害等之保險,相關各節端視租賃契約如何議定。
其他常用電話
緊急聯絡電話:911
查號臺:411
Via Rail 鐵路查詢:1-888-842-7245
聽力障礙者協助專線:711
電話障礙台:611
加拿大簽證及入境須知
簽證
•加拿大政府於2010年11月22日宣佈,自即日起,凡持有我外交部核發之有效中華民國護照,其發照機關為MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS,且護照內註明身分證字號的台灣旅客來加拿大旅遊、探親、遊學、參加會議或洽商,均可享有停留期限最長6個月的非工作性質免簽證入境待遇。
•旅外國人所持中華民國護照倘非外交部核發或護照內無身份證字號之無戶籍國民,因不適用加國免簽證待遇,即或過境加國亦須事先申辦過境簽證(Transit Visa)。另請查閱加拿大海關對特定國家實施之免簽證過境規定(Transit Without Vis a Program) (http://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage/twov-tsv/it-iiv-eng.html) 。
注意事項
•國人免簽證入境加拿大應注意事項及案例說明:
•加國給予我國人的免簽證待遇,僅適用於外交部在台北核發且載有身分證字號之我國普通護照(含非晶片護照),至於駐外館處核發的護照並不適用免簽入境加拿大。
•免簽證待遇不代表國人可自動獲准入境加拿大,仍需符合加拿大的入境規定,並且在抵達加拿大海關時獲得加移民局官員核可,才能入境加拿大。
•各國政府是否許可外國人入境屬於其國家主權的行使,因此在入境的國境線上,各國移民官員均有權力拒絕該持有合法簽證或享有免簽證待遇的外國人入境。所以在大多數國家的簽證申請表及相關領務網站都會註明,即使取得該國簽證並不確保可進入其國境。各國在外國設立使領館,並由其領事官員負責核發簽證,其目的即在過濾不受歡迎,或其入境可能不符合該國利益的簽證申請人,在機場或港口等國境線上的移民官亦在行使同樣的職權。各國簽證官或移民官基本上都會先假定簽證申請人或擬入境的外國人,皆有可能入境從事不符該國國家利益的行為,因此會從審查文件、口頭詢問等各種方式,來確認申請人不會入境從事與其簽證或入境目的不符的行為。許多國家甚至規定對於拒絕簽證或拒絕入境皆可不檢附理由,且不得提出行政訴訟。
•自加拿大政府給予我國人免簽證待遇以來,有部分國人不熟悉免簽證待遇的相關性質,而偶有於入境時被加拿大移民官拒絕同意入境,並被原機遣返或被上銬送往留置所留置再被遣返之案例。茲特別提醒擬以免簽證方式赴加拿大之國人,在啟程前,應詳閱相關規定,事先做好行程規劃,隨身攜帶效期半年以上之護照或其他旅行文件、回程或下一站之機票,以及與旅行目的相關證明文件,例如財力證明、企業或贊助單位的信函、學校信函、旅館訂房紀錄、旅遊計畫等以供加拿大移民官查驗,並於加國海關移民官員詢問時,提供正確詳實資訊,應對態度宜平和有禮。如欲取得更多資訊,請參閱:加拿大移民部網站(http://www.cic.gc.ca/english/visit/visa-exempt.asp)造訪加拿大:免簽證客(Visa Exempt Travellers)
•移民官查驗項目可能包括且不限於下列項目:
•健康狀況
•詢問與您私人之相關任何問題,如在台工作及收入情形、住址電話及家人或在加拿大之親友等資料,您的回答必須不令移民官引起懷疑,移民官員將可能會進一步打電話查證您的回答是否屬實。
•您必須讓移民官員相信您將如期於旅遊結束後離境。
•須備有與停留時間相當之足夠金錢,或提款卡、信用卡。
•在此特別提醒:1.在回答移民官的問題時務必誠實作答,也不宜拒絕回答問題,否則就很可能被拒絕入境。如欲取得更多資訊,建議參閱加拿大駐台北貿易辦事處網站之「造訪加拿大:免簽證-旅客重要資訊」。2.持有兒童色情圖片(電腦檔或印刷品等)在加國為嚴重犯罪行為,加國海關官員於旅客入境時可能檢查旅客電腦檔等有無此類圖片。
•國人若擬赴加拿大停留超過6個月,仍須先行辦妥相關簽證。由於大多數台灣民眾短期去加拿大不再需要簽證,加拿大駐台北貿易辦事處簽證組現已關閉,並不再受理新的簽證申請。需要其他移民服務的台灣民眾,如工作和學生簽證或申請永久居民,從現在起由加拿大駐香港的移民辦事處提供服務。請到其香港簽證組網站查詢有關簽證和移民服務的資訊,並下載申請表格。如欲取得有關世界其他地方在哪裡申請的更多資訊,請到加拿大公民與移民部 (CIC) 網站查詢。 (http://www.cic.gc.ca/english/information/offices/apply-where.asp)
•國人申請加拿大青年交流簽證(體驗加拿大IEC ),仍然必須將申請資料寄至加拿大駐台北貿易辦事處申請。
•加拿大駐香港移民辦事處簽證組的辦公地點和郵政地址是:
辦公地址:
香港康樂廣場8號交易廣場1期12樓
12/F. Tower 1, Exchange Square, 8 Connaught Place, Hong Kong (接受郵件時間為星期一至星期五 11:00 – 12:00)
郵政地址:
加拿大總領館移民組
P.O. Box 11142, Hong Kong
電話:(852) 2847-7555
移民組傳真:(852) 2847-7493
電子郵件:hkong-im-enquiry@international.gc.ca
未成年兒童旅行注意事項(本項資料依加國邊境管理局現行法規摘譯,請查閱 http://www.cbsa-asfc.gc.ca)
•加國非常重視兒童失蹤問題,極有可能在您入/出加國國境時,要求出示同意書或相關證明,或針對隨行未成年兒童詢問詳細問題,倘未能出示同意書或相關證明,或無法妥善回答問題,則可能被拒絕入/出境。
•父/母為共同監護人時,雖共攜未成年子女(18歲以下)旅行,建議攜帶合法監護證明文件。
•父/母為共同監護人時,倘僅其中一方攜未成年子女旅行,建議取得另一監護人同意書(consent letter),其中載有另一監護人之全名、地址、電話。
•分居或離婚之單親父母攜未成年子女旅行,建議攜帶有效分居/離婚證明。 •倘與未成年兒童(18歲以下)旅行者非其父母/監護人,強烈建議取得父母/監護人之同意書,其中載有父母/監護人之全名、地址、電話。
•倘未成年兒童自行旅行,務必攜有父母/監護人同意書,其中載有父母/監護人與加國接待友人之全名、地址、電話,以及未成年兒童停留加國之時間。
•倘有車輛接送,建議父母/監護人與未成年兒童同車,以避免不必要之誤會。
•上述同意書/證明倘經公證,當可有效避免遭遇通關延誤之情形。
入境旅客報關規定:(本項資料僅供參考,相關規定仍以加國現行法規為準,請查閱 http://www.cbsa-asfc.gc.ca/travel-voyage/menu-eng.html
•近來加拿大海關對麻醉藥品管制嚴格,國人赴加國請避免隨身攜帶超量藥品入境,以免遭海關人員留置訊問或拘留;倘因個人醫療所需而超帶,務請攜帶醫生之處方箋及病歷影本(含英譯本),以供海關人員查驗。此外,入境加國後,即便已通過移民官員關卡並順利提領行李,若海關人員覺得可疑,仍有權盤查,並可依法拒絕當事人入境。提醒國人多加注意。
•加拿大移民及海關官員對入境旅客持可疑護照或申報不實,均以嚴格態度處理,我國旅客入境時宜特別注意;倘遭遇困難,宜避免與加國官員直接發生爭執,可要求機場之華語通譯或聯繫我駐處協助。
•為簡化作業,加快通關速度,自1999年4月1日起,居住在同一處所之家庭成員入境加國(至多 4人),可同填乙份報關表。
•旅客攜帶行李物品(禁止或管制進口物品除外)如係自用家用者,其免稅物品範圍如下:
•菸類:香菸 200 支,雪茄 50 支,捲菸 200 支,及菸絲 200 克(限滿 19 歲之成年人始得適用,惟魁北克省、緬尼托巴省、沙士卡其灣省、亞伯達省、西北特區、努納福特區、育空特區為 18 歲)。
•酒類:1.5 公升的葡萄酒,或 1.14 公升烈酒或 8.5 公升的(罐/瓶)啤酒(限滿 19 歲之成年人始得適用,惟魁北克省、緬尼托巴省、亞伯達省為 18 歲)。
•禁止攜帶與管制入境物品:
•槍械、子彈、炸藥、刀械以及其他兵器。
•未經檢疫或從疫區進口之動植物及其產品、肉類、農作物、水果及奶製品 •野生動植物之活體及保育類野生動植物之製產品,未經主管機關之許可,不得進口、販售、交易及運送。[詳情請洽Management Authority, Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), Canadian Wildlife Service, Environment Canada, Gatineau, Quebec K1A 0H3, Tel: (819) 997-1840 Fax: (819) 953-6283,Email: Cites@ec.gc.ca]
•醫師處方或醫療性之管制藥物須有原封包裝,並證明為當事人服用。
•廣播通訊器材之攜入及使用請洽加國工業部(Industry Canada, Certification and Engineering Bureau,Tel: 613-990-4737,http://www.ic.gc.ca/eic/site/ceb-bhst.nsf/eng/h_tt00082.html)。 •禮品:攜入加國境內每件金額低於加幣60元之禮品(非禁止攜入或管制物品,菸酒及廣告樣品不得視作禮品),無須繳稅。
其他注意事項
加國醫療費用高昂,由於全民健保之醫療給付額度有一定上限,故國人出國旅遊前宜考慮投保涵蓋醫療服務之旅遊險,並且注意保單上不給付之項目,以免一旦在國外遭遇急難而送醫,須自費負擔鉅額醫療費用。
駐加拿大台北經濟文化代表處
駐加拿大台北經濟文化代表處
Taipei Economic and Cultural Office,Canada
45 O'Connor St., Suite 1960, Ottawa, Ontario K1P 1A4 Canada.
電話:(1-613)2315080
傳真:(1-613)2317112
急難救助
※急難救助電話專供緊急求助之用,非急難重大事件,請勿撥打;一般護照、簽證等事項,請於上班時間以辦公室電話查詢。
行動電話:(1-613)7626090
加國境內直撥:1-613-7626090
渥太華直撥:613-762-6090
e-mail:teco@on.aibn.com
網址
www.taiwanembassy.org/CA
受理領務申請案件時間
週一 ~ 五: 09:00~16:00
位置
本處位於南北向之O'Connor St. 及Metcalfe St.與東西向之Queen St. 及 Albert St. 路段間。
交通
搭乘公車3路、8路、85路、86路、87路、95路、96路及97路可在 Albert St.與Metcalfe St.或Slater St.與O'Connor St.之交口下車 ,搭乘公車1號、2號、4號及7號可在Wellington St及Metcalfe St.之交口下車。
開車
由Highway 417 之 Metcalfe Street出口往北可直達本處所在 World Exchange Plaza大樓(本處位於第19樓 ,大樓地下有五層付費停車場,停車場入口分別在Queen Street與Metcalfe Street。)
加拿大其他相關資訊
加拿大旅遊警訊
加拿大蒙特婁市區中國城及老街(Old Montreal)(舊港)一帶,路邊停車遭破窗偷竊情形時有所聞,國人前往加拿大該地區觀光旅遊,應特別注意隨身行李安全,切勿將護照證件及貴重物品置放於車內。
加拿大衛生防疫
1.加國屬H1N1流感疫區,但並不因此影響社會大眾之工作或作息,只要能維持勤洗手之衛生習慣,國人在加國旅遊活動並不受影響。
2.當地衛生情況:加拿大為一個環境衛生之國家,由於嚴密之疾病衛生管理及完善之醫療設備,很多傳染病在擴散以前就被控制,國人入境加拿大之前並不須作任何預防注射。入境加拿大之旅客亦無被強制要求出示檢疫證明書。但是一般居民都被家庭醫生要求接受一些基本之預防針疫苗注射,例如破傷風、小兒麻痺症、麻疹、腮腺炎、德國麻疹、百日咳及鏈球菌等疫苗。安省法令亦規定18歲以下之學童必須已經接受至少以下6種疾病之免疫注射:白喉、破傷風、小兒麻痺症、麻疹、腮腺炎及德國麻疹。年齡超過65歲者,醫師均建議在流行性感冒季節先行注射感冒疫苗。此外,一些糖尿病及氣喘病等患者,由於本身免疫系統能力較弱,醫生亦會建議在流行性感冒季節先行注射感冒疫苗以保健康。至於大人則應每10年注射1次破傷風疫苗以加強防止傷口細菌感染之機會。
加拿大移民進出
1.在加拿大就學之我國役男短期返台,務必先將在學證明送交我駐加館處辦理驗證,否則回國後無法辦理出境。
2.根據加拿大移民法規定,移民加拿大已具永久居留權身分之外國籍人士,在五年期間內在加國國內居住時間不得少於730天,否則將喪失拿大永久居留權,進出加國時須出示永居權證件(楓葉卡),無該證件者須向加國駐外館處申請旅行文件(Travel Document)持以返加。
加拿大毒品處罰
依加拿大「管制藥品、藥物法」(Controlled Drugs and Substances Act)之規定,攜帶未經許可管制藥品、藥物進出加國,依情節輕重得處終身監禁或10年以下有期徒刑。
加拿大交通安全
1.加拿大人行車靠右,甚重禮貌,行人優先之觀念尤然,對交通號誌及法規之遵守視為自然。行車需配扣安全帶、體重在十公斤以下之嬰兒乘車需有嬰兒安全座椅,二十公斤以下十公斤以上之兒童,乘車時需有兒童安全座椅;遇有「Stop」號誌之校車,雙向車輛均需停駛等;相關交通號誌與規則於抵加後宜速瞭解熟悉並確實遵守。
2.各省交通法規亦有不同,與渥太華一河之隔之魁北克省規定路口紅燈禁止右轉。渥京冬季路面(橋面尤然)屢有結冰情形,駕車當注意避免車輪打滑,徒步亦應留意避免跌倒。出遠門宜先確認油箱及雨刷水是否加滿,車內宜備妥乾糧、飲水、毛毯、手電筒等以利行車安全。
加拿大治安情形
1.加拿大係多元化開放社會,尊重多元文化,各族群相處和諧,且因社會福利完善,貧窮差距並不懸殊;儘管加國有魁獨問題以及伴隨而生之英法語系人民間在語言及文化上之差異,而極左與極右政治團體之偏激主張與工會罷工情事亦偶有所聞,但在一般大眾深厚之民主素養與法治體系下,各方意見均能經由非暴力之方式充分宣洩與表達;整體而言,加拿大社會相當成熟穩定。
2.加拿大王家騎警(RCMP)致力維護社會治安,加以人民崇法重紀,民風純樸保守,社會治安堪稱良好。販毒、色情、經濟犯罪、偷竊等情事雖在所難免,惟類似黑手黨等大型犯罪組織或團體則鮮有所聞。
3.加拿大首都渥太華地區生活環境舒適,治安大致良好。
美國國家基本資料
美利堅合眾國(United States of America)簡稱合眾國(United States)。
美國於 1776 年脫離英國統治,1783年與英國簽訂和約,獨立地位獲得承認,成為世界上第一個現代民主國家,並於1789年制定憲法。1861年至1865年因黑奴解放問題爆發南北戰爭,嗣因林肯總統政府之北軍勝利而終止分裂。隨後再透過購買土地及戰爭等方式,逐漸擴充至現今版圖。
美國政府型態
美國為一聯邦共和國(Federal Republic),下分 50 個州、首都華盛頓哥倫比亞特區(Washington, D.C.),關島等十幾個屬地。政府分為行政、立法及司法三個部門:
•行政部門
現任美國元首為歐巴馬總統(Barack Obama)(2009 年 1 月 20 日就任),副總統為拜登(Joe Biden)。總統之下設有內閣(Cabinet),成員由總統任命,需經參議院同意(approval)。總統及副總統係由各州選出之選舉人團(Electoral College )選舉產生,任期 4 年;下屆總統選舉將於 2012 年 11月 6 日舉行。
•立法部門
美國立法部門採兩院制(bicameral Congress),分別為參議院(Senate)及眾議院(House of Representatives)。參議院計一百席,每州選出兩位參議員,任期六年,每兩年改選三分之一;眾議院計四百三十五席,任期兩年,每兩年全面改選乙次。上一次的國會期中選舉於2010年11月2日舉行,參議院100席改選37席,眾議院435席全數改選,席次分配分別為,參議院:民主黨51席,共和黨47席,2席無黨籍;眾議院:民主黨192席,共和黨為243席。本(2012)年11月將舉行國會選舉。
•司法部門
包括:
•聯邦最高法院(Supreme Court),由九位大法官(Justices)組成。大法官為終身職,由總統任命,參議院同意(Confirmation)後擔任。
•聯邦上訴法院(United States Courts of Appeal)
•聯邦地方法院(United States District Courts)
•州及郡法院(State and County Courts)
•主要政黨
•民主黨(Democratic Party),現任全國主席(Chairwoman, Democratic National Committee)為Debbie Wasseman Schultz。
•共和黨(Republican Party),現任全國主席(Chairman, Republican National Committee)為Reince Priebus。
•國旗(星條旗)
•美國國旗由上下邊紅色、與白色相間之十三水平色條;靠旗竿邊上方藍色長方形中含有五十顆五角小白星,自上到下共有九排,奇數排各有六顆星,偶數排各有五顆星。
•五十顆星代表五十個州,紅白相間之十三條色條代表立國前十三個殖民地。
人文環境
•美國是一個多元種族移民後裔所組成之社會。根據2012年7月估計數,其人口約為3億1,385萬人。其人口族裔組成,白人約佔79.96%、黑人佔12.85%、亞裔佔4.43%、美洲印地安人及阿拉斯加原住民佔0.97%、夏威夷原住民及其他太平洋島民佔0.18%(2007年7月估計數)。
•自宗教方面言,根據 2007 年之估計,美國人口中有 51.3% 信仰基督教(Protestant),23.9% 信仰羅馬天主教(Roman Catholic),1.7%信仰摩門教(Mormon),1.6%信仰其他基督教(other Christian),2% 1.7%信仰猶太教(Jewish),0.7%信仰佛教(Buddhist),0.6%信仰回教(Muslim),2.5%信仰其他或未詳述之宗教(other or unspecified),12.1%未歸屬特殊宗教(unaffiliated),另有4% 無宗教信仰。
地理環境
•美國位於北美洲的中部。西臨太平洋、東濱大西洋,南鄰墨西哥及墨西哥灣,北接加拿大,連同北美洲大陸西北端之阿拉斯加及中太平洋之夏威夷州,總面積共約982萬6630平方公里,僅次於俄羅斯及加拿大,是世界上面積第三大國。
•美國大陸(不包括阿拉斯加州及夏威夷州)約在北緯 25 度至 50度、西經 65 度至 125 度間,地形分為五大自然地理區。
•美國東部多丘陵,阿帕拉契山脈幾與東岸平行縱貫延伸約二千四百公里。
•美國東南部大西洋沿岸平原,由東北部南下,平原由窄變寬,多良港。
•阿帕拉契山以西為廣大之中央低地,北以五大湖與加拿大分界,五大湖綿延 1600 公里,水量佔全世界淡水之半。
•美國中西部地區包括五大湖以西至洛磯山麓,係內地大平原,幅員遼闊,南部水運暢通。(註:1776 年美國獨立之初,凡簽署「獨立宣言」之十三州領土以西部分,即稱「西部」,其後不斷擴張疆域,以馬利蘭州與賓夕法尼亞州之交界線,即所謂Manson-Dixon Line為界,畫分為南北;現自五大湖以西至洛磯山麓之內陸平原,因位於當時所謂「西部」之「中間」,故稱「中西部地」)
•西部包括自洛磯山到內華達山一帶,多屬內陸高原,太平洋沿岸散佈零星海岸山脈,海岸線平直,缺少優良港灣。
•美國首都華盛頓哥倫比亞特區位於美國東海岸中部,西南以波多馬克河(Potomac)與維吉尼亞州相隔,往東則距離大西洋約九十哩,南北向距離最長有十九公里,總面積約一百七十九平方公里。 市內畫分為四個區域:西北(NW)、西南(SW)、東北(NE)、東南(SE),是世界上少數的計畫性都市之一。美國獨立後,國會授權喬治華盛頓選擇首都,隔年便選擇波多馬克河東岸之地作為所在地,並由法國的名建築師皮埃爾‧朗法(Pierre L'Enfant)負責規劃工作,國會將首都命名為華盛頓市(The City of Washington)。
•每年的三、四月,美國華盛頓哥倫比亞特區舉行素負盛名的櫻花節活動,櫻花源於1912年東京市長贈送華盛頓哥倫比亞特區3千株櫻花樹,美國政府以山茱萸回贈日本,櫻花便成為兩國友誼的象徵。遊客來華府不可錯過的景點包括:阿靈頓國家公墓(Arlington National Cemetery)、國會圖書館(Library of Congress)、林肯紀念堂(Lincoln Memorial)、史密斯梭尼亞博物館(Smithsonian Museums)、傑佛遜紀念堂(Thomas Jefferson Memorial)、美國國會大廈(US Capitol)、越戰紀念碑(Vietnam Veterans Memorial)、華盛頓紀念碑(Washington Monument)以及白宮(White House)等。
氣候
因地區而有不同:大部分地區屬溫和(temperate)氣候;夏威夷州及佛羅里達州屬熱帶性(tropical)氣候;阿拉斯加州屬北極圈(arctic)氣候;密西西比河以西之大平原區(great plains)屬半乾旱性(semiarid)氣候;西南部大盆地(Great Basin)地區屬乾旱性(arid)氣候。
美國地理上最低處及最高處
•美國地理上最低處為位於加州東部、內華達州南部低於海平面 86 公尺之「死谷」(Death Valley)
•美國最高點為位於阿拉斯加州 6,194 公尺高之「麥金萊山」(Mount McKinley)。
美國主要語言
美國主要語言為英語,但由於中南美洲裔移民逐漸增加,西班牙語使用的機會增加。另外由於前來美國,無論因公、觀光、就學、或定居之外國人士亦同時遽增,美國不同地區公家機關逐漸提供多種語言以服務各族群對象。依據2000年人口普查資料,使用英語人口約佔82.1%,使用西班牙語人口約佔10.7%,使用其他印歐語系語言人口約佔3.8%,使用亞洲及太平洋島國語言人口約佔2.7%,使用其他語言人口約佔0.7%。
美國與台灣之時差(夏令時間除外)
•自西向東,關島較台灣早 2 個小時;檀香山較台灣晚18小時;阿拉斯加州較台灣晚 17 小時。
•西雅圖、舊金山、洛杉磯等城市所在之太平洋沿岸(Pacific Time)時區較台灣晚 16 小時。
•西部山脈(Arizona, Mountain Time)時區較台灣晚 15 小時。
•芝加哥、堪薩斯及休士頓等城市所在之中部(Central Time)時區較台灣晚 14 小時。
•波士頓、紐約、華府、亞特蘭大、邁阿密等城市所在之東岸(Eastern Time)時區較台灣晚 13 小時。
美國經濟概況
•國內生產毛額(GDP)
•以購買力平價計算(Purchasing power parity):$15.04 trillion (2011估計)
•成長率(Real growth):1.5% (2011估計)
•個人生產毛額(GDP - per capita):$48,100 (2011估計)
•以產業別計算(Composition by sector):
農業(Agriculture): 1.2% (2011估計)
工業(Industry): 22.1% (2011估計)
服務業(Services):76.7% (2011估計)
•通貨膨脹率(Inflation rate - consumer prices):3%(2011估計
•失業率(Unemployment rate):8.2%(2012年3月)
•工業生產成長率(Industrial production growth rate):2.5%(2011估計)
•依全國生產毛額統計,以及個人生產毛額為$48,100(2011估計),美國為世界上最強大之經濟體,但由於過度依賴現代科技之發展,美國勞動市場產生兩極化的結果。低收入勞工因缺乏高等教育及專業科技技術,致在薪津、健保及其他福利方面受到較差之待遇,渠等收入及生活水準無法大幅改善。反之,受過高等教育而同時擁有專業科技技術者,其升遷及薪津晉升速度在最近三十年有顯著增加之趨勢,造成貧富懸殊差距拉大之社會現象。
美國與我關係
•幣值(當地幣與美金及台幣之匯率)
根據2012年5月4日之匯率,一美元約可兌換新台幣28.885元。
•貿易關係
美國是我國第3大貿易夥伴(次於中國大陸及日本)、第3大出口市場及第3大進口市場(依據我國海關統計資料)。2011年,美台雙邊貿易額達672億美元,較2010年成長約8.6%;我國是美國第10大貿易夥伴、第15大出口市場。
外交關係
•美國於 1979 年 1 月 1 日承認中華人民共和國為中國之唯一合法政府,美「中」建交公指出,「美國認知中國立場,即中國只有一個,台灣為中國之一部分」。
•美國與中國大陸建交後,卡特(Jimmy Carter)總統於當年4月10日簽署台灣關係法(Taiwan Relations Act),其中第15條第(2)項界定「台灣」一詞,按照法案全文之需要,包括台灣本島及澎湖,該等島嶼上之人民,依據適用於該等島嶼之各項法律所設立或組織之法人及其他的實體及協會,以及在1979年之前被美國承認為中華民國的在台灣之統治當局及任何繼承之統治當局。(2)the term "Taiwan" includes, as the context may require, the islands of Taiwan and the Pescadores, the people on those islands, corporations and other entities and associations created or organized under the laws applied on this islands, and the governing authorities on Taiwan recognized by the United States as the Republic of China prior to January 1, 1979, and any successor governing authorities (including political subdivisions, agencies, and instrumentalities thereof). 並依該美國國內法作為與我發展非官方關係之法律基礎。在此基礎之上,美國設立「美國在台協會」,在我台北市及高雄市設有辦事處,我方則在美國華府設立「駐美國台北經濟文化代表處」,以及在亞特蘭大、波士頓、芝加哥、關島、檀香山、休士頓、堪薩斯、洛杉磯、邁阿密、紐約、舊金山及西雅圖分設 12 個經濟文化辦事處。
美國生活資訊
美國各大城超級市場、購物中心或大型百貨公司林立,購物極為方便。各地物價大體相當。具有高級消費群、貨物品質較高及講求服務水準之店家可能物價較高。
在美國消費,收受現金、個人支票、旅行支票、信用卡、現金卡(Check Card)或是現金票(Money Order)、銀行本票(Bank Check)、或汽車加油專用之加油卡(Gas Card)不一而足。隨身攜帶各式塑膠卡片、配合較少量現金跟在國內一樣。但還是要注意一些古今各國不變的原則。
‧ 所攜現金數量不要多,以免因遺失、被竊或遭搶損失過鉅。
‧ 所攜現金面額最好不要大於 50 美元,以免店家拒收。
‧ 隨身一定要攜帶一些硬幣,以應付公用電話等之用。
銀行及相關金融服務
•美國銀行非常普及便利,擬開支存或各種存款帳戶,請備妥現金或支票及個人證件如駕照或護照,逕往選定之銀行,向行員索取表格申辦併簽樣即可。
•塑膠金融卡包括信用卡(credit cards等,延後一兩個月才付款),現金即付卡(check cards等,即時自帳戶扣現)及存提款卡(ATM卡,用以使用存提款機作二十四小時通用金融交易)等之發行機構不限於銀行,許多大百貨公司或連鎖超級市場亦發行信用卡。為鼓勵大眾申請,只要至各發行銀行或公司索取表格,填妥寄回即完成申請手續,數週後可收到信用卡或拒絕通知。
•與大部分國家相同,美國申請信用卡需憑藉過去在美國之信貸紀錄,如果來美國人過去並無此項紀錄,向一般美國銀行申請信用卡通常會遭拒絕。在此情形下,國人可向各大城市之銀行先行洽辦信用額度較低之信用卡,獲准之機率較高。首次來美之留學生因在校園中有許多機會收到發卡銀行之廣告信,信用卡之申請應無需過慮。
消費折扣
•一般商店藉促銷活動以及折扣券對特定物品降價是刺激銷售的一種方式。在美購物如果不挑剔一定之消費品品質,可以在這種方式下選購較經濟實惠的商品。 •在我國商品標價內含營業稅等稅捐,美國則是貨品價格之外加計銷售稅,我國人在購物時要注意此節。銷售稅稅率各地不一。

•食物及日常用品一般供給及物價尚稱穩定。
•地域性之食品及日用品。
•由於美國建國以來吸納外國移民,成為種族大鎔爐。再以大量外國觀光客流動,促使大城市興起具各國特殊食品及用品之商店。
•有關華人消費,除各大城市均有中式餐廳外,小城市亦常有中式小吃店之蹤跡。惟在美國中式餐館之水準不一,部分口味不一定純正。
•來美留學國人可選擇自行料理或在學校餐廳包伙。
•餐飲小費:
由於餐飲業服務生依風俗習慣仰賴消費者小費為其主要收入,我國消費者應於飲食後酌依行情給予小費。一般小費百分比,午餐約為帳單金額的 10%~15%,晚餐約為15%~20%。部分餐飲業在實務上可能會先行將一定成數之小費計入總金額,為避免重複給付小費,最好在付款前詳看帳單。

•美國國情文化平日對於服飾穿著無特殊要求,但遇有特殊場合(譬如教堂婚禮、正式音樂會)及至高級餐廳用餐,則需穿用適當衣著。美國服飾業供應齊全,來美國人可依本人需要購置或臨時祖用。
•來美留學或派駐我政府駐外單位工作同仁,可酌情攜帶具有我國代表性之衣著(例如女士以旗袍為設計基礎之晚禮服),以備正式場合穿著。美國乾洗業盛行,但乾洗服務水準不一,旅美國人選擇乾洗店應十分謹慎,以避免衣服受損。 。

•一般房屋。
•就美國情形言,住宅大約可分為公寓﹙Apartment﹚、共有公寓﹙Condominium﹚、連幢屋﹙Town House﹚及獨棟屋﹙Single House﹚等四種,一般連幢屋及獨棟屋有客廳、餐廳、廚房、起居室(family room)、三到五間臥室、兩個或以上之全套衛浴設備、洗衣間及儲藏室以及車庫。房屋市場一般分為售屋市場及租屋市場,大體由房地產經紀公司(realtor)仲介處理。
•租用房屋通常需預先繳付第一個月及末月租金、押金等,以保障房東出租後第一個月可正常收到租金,房客如提前退租遷離、房東尚可收到末月租金,而且對房客就房舍造成之損害,房東修繕時可直接自押金中扣款。
•留學生則可選擇住宿校內宿舍,或租賃校外私人房舍。
•無論租屋或住屋方面均要注意與房東間或與社區管理委員會之間權利義務關係。例如社區游泳池設備等使用、衛星小耳朵天線架設之方向,或是庭院整理等。
•美國家庭電器電壓為 110 伏特,攜國產電器來美,可即使用。
•美國家具價格與國內相當,款式以西式居多。一般家電及家具價格與國內相當或較便宜,中式家具較少見,多係進口。部分美國地區因氣候乾燥,所購家具應先詢問廠商是否已先作乾燥處理,以免日久龜裂或變形。
•電力、自來水及瓦斯一般供給狀況良好。本地自來水可自行加裝濾水器生飲,或購買瓶裝飲用水。若自來水受到污染不宜飲用時,地方政府會透過媒體告知民眾。
•電話
•2010年,全美共有超過1億5,100萬具電話,2億7,900萬具行動電話。在美國住家申請安裝電話十分簡便,新客戶於申請電話號碼時可能須預繳基本費,或另會需繳交開戶費數十美元,如不需技術人員到府服務,三、五天後可通話;每月之基本費視客戶所選擇之功能或服務項目多寡而定,最常見是包含話中插接、顯示來電號碼等,相對這些功能,自行購買之電話機則需具相同之性能;guardian plan是必須選擇之服務項目,無此服務項目之客戶如電話線路有問題要求電話公司派員檢查時必需按時計費。
•客戶可在申請時既指定長途電話公司,或在 30 天期限內決定國際電話可直撥,或請接線生協助,前者較便宜。直接撥號可以先撥國際電話代碼011,再撥國家代碼,中華民國﹝台灣﹞之國家代碼為886,再撥區域代碼,台北為二,再撥對方之號碼。即011-886-2……。美國電訊市場競爭激烈,各公司均極力降價爭取客戶以搶佔市場,費率不斷下降,另有越來越多的民眾使用電話卡或Skype等通話軟體,亦甚便利,實為消費者之福。一般而言,民眾在選擇電話公司時,應注意該公司之信譽及口碑、服務及通話品質、國際電話及美國境內長途電話之減價收費時段。
•美國全國報警台電話為 911,查號台為 411。另電腦電話以及長途電話卡日趨普遍,宜比較撥號方式與計價基礎。
•郵政
•一般服務情況
美國及台北間除正常郵政外有數家國際快遞公司提供快遞服務,包括美商聯邦快遞(FedEx)、DHL、UPS、Airborne Express等。一般而言,快遞郵件約3個工作天即可抵達,普通航空郵件則須 5 至 7 天,海運郵件則需 4 至 6 週。
•郵資
國內信件基本郵資美盎司收美金 45分,寄送台灣國際航郵基本郵資每盎司美金15 角。快遞費用視郵件重量計價,一般而言,國際快遞信件不超過半磅寄送至台北之郵資為38 美元。
•醫療設施與保險
•美國各地雖大小醫院林立,醫療設施完善,惟在本地求醫須有保險,以避免昂貴之醫療負擔。旅外國人如係來美短期旅遊,建議可先詢問國內全民健保、公保及勞保等保險承保範圍是否及於國外旅遊,理賠方式是否恰當,並考慮是否另自費購買旅遊醫療保險。如以信用卡支付機票款,則可事先瞭解購買機票是否同時贈送旅遊醫療險及平安險等。如參加旅行團來美旅遊,旅遊社是否已協助投保團體醫療險等。如係長期來美,則應於抵美後儘速透過學校或工作機關投保相關保險。
•一般看病、住院、生產、X光檢驗以及定期身體檢查等,收費方式依所參加之保險而定。處方用藥,除部分藥品可在藥局櫃檯無須醫師處方自購,其餘藥品則須憑醫師處方購買。如係緊急用藥,購買時應先電話詢問藥局是否有現貨再前往購買,以免延誤時機。
•通常牙齒保健另須單獨投保。

•汽車、租車:
•美國汽車種類繁多,除美國製、亦有歐洲及日本等外國進口汽車,近年各國生產之汽車多朝省油方面設計,惟外國車維修如採外國原廠零件,則成本較高。購車須付稅,另購買昂貴之豪華轎車除一般稅負外,另須付奢侈車稅。
•租用汽車在美國非常方便,價格也較合理,租用一般轎車型汽車每週租金可打折扣。來美國人如欲在美立即駕車,離開國門前須辦妥國際駕照,以備在美使用。租車一般可在機場下機即可辦理租用手續,或前往租車公司個門市部租用。惟為確保租用較滿意車種,事先透過網際網路或以電話預約較為理想。
•為搬家目的,美國亦有幾家專門出租搬運用各型卡車之公司,來美國人如會駕駛貨卡,則甚為方便。
•汽車保險
國人在美購車同時即需投保,本地汽車保險經紀人甚多,保費費率依各人駕駛紀錄各有不同,新抵美國國人倘無美國地區駕駛紀錄費率將較高,新車之保費亦較舊車為高。
•大眾運輸系統:
•汽車是美國居民主要交通工具。據美國汽車製造業者協會調查,80% 以上之美國家庭,每戶至少擁有一輛汽車或貨車;28%以上之家庭,每戶擁有兩輛以上。 由上所述,顯示汽車為美國居家不可或缺之工具,我旅美國人,購置或租用汽車,生活較為方便。此間交通規則,宜儘可能了解。
•其他大眾運輸工具,如公車、火車及地下鐵等,在華府、波士頓、費城、芝加哥、舊金山及紐約等大都市內亦為主流。鑑於都市內交通擁擠,市郊居民駕駛自用車至車站停車場,再換搭火車或地下鐵上班者,為數眾多。
•陸運:
•美國主要鐵路(mainline routes)總長為 224,792公里,採1.435公尺之標準軌距(standard gauge)。鐵路為美國主要的內陸運輸工具。AMTRAK是全國最大的鐵路客運公司鐵路客運以中、長程旅客為主。
•美國公路總長約650萬公里,全美各地公路沿線建有汽車旅館數萬家。最足顯示美國公路的特色是 80 號州際公路,自東岸紐約,經中部各州,通往西岸之舊金山灣區,全長 5000 公里,不設紅綠燈。
•航空:
•據 2010年估計,美國機場跑道已經鋪設(airports with paved runways)者共有5,194座,小型而跑道未經鋪設(airports with unpaved runways)者共有9,885座,合計 15,079座。專供直升機使用之機場(heliports)共有 126座。
•除定期班機外,另有短程往返的Air Shuttle,每隔半小時或 1 小時,穿梭各大城市間,甚為方便,惟使用機型大小不一。台北與美國之間班機,包括至美國西岸之舊金山、洛杉磯、西雅圖以及至東岸之紐約市及紐澤西州之紐華克市,或經過東京亦可直飛底特律或芝加哥等大城。美國國內航線使用飛機機型不一,如欲求舒適便捷,向旅行社購票訂位時可探詢相關機型資料。
•2001 年 9 月 11 日恐怖份子以劫機方式攻擊美國重要目標,造成美國重大損失,亦促使美國全面加強國境安全措施。在此情形下,國人搭機入出美國國境需有提前赴機場接受安檢之心理準備。目前各航空公司也因乘客減少而有減少航班情形,在此過渡期間,國人往返美國必須注意適時確認機位,以免耽誤程期。
•水運:
美國對外貿易商品經水路運輸者約佔 60%,計有各式商船393艘(2011年統計),主要商港包括紐約、波士頓、巴爾地摩、紐奧爾良、舊金山及西雅圖等。 •計程車:
計程車在市區可在路旁招車或打電話至車行約定時間接送。惟尖峰時間欲搭乘計程車者,由於不易在路旁招車,宜先以電話儘早電請計程車公司在約定之時間派車至指定地點。 •小費:
進出機場、港口、車站或旅館請服務生搬運行李,一般而言,不論行李大小,每件約給小費 1 美元。大部分機場、車站或旅館亦備有自助推車。小費金額在豪華旅館業依習慣比較高。
教育
•美國各州教育法令雖不盡相同,惟教育組織體系大體一致。
•一般義務教育學齡始於五歲,十二年之義務教育。學年度於每年九月至次年六月。初等教育包括學前教育、幼稚園及小學;中等教育自六年級至十二年級止,其中,初中為六年級至八年級,高中為九年級至十二年級;大部分學生在十年級開始時,必須選擇繼續升學(大學)之學術課程或準備就業之職業課程,或兩者兼修;高中課程甚具彈性,以適應學生之不同需求,大部分均提供法語及西班牙語等外語課程。
•我國學齡國人旅美如遇英文適應問題,美國學校提供語文輔導教育。
•托兒所(學前教育):皆為私立,有全天及半天之分。所收費用不等,價位亦因年齡大小有所不同。由於種族、文化及每一學前教育辦理人士心態之不同,每每影響各個托兒所之品質,來美國人子女是否對托兒所能所適應亦宜注意。
•幼稚園:幼兒滿五歲,即可上公立幼稚園,公立幼稚園學費皆免。
•美國學制多採六三三制,即小學六年、初中三年及高中三年;亦有少數地區採行五三四制。除正規教育外,美國亦有就殘障學童設立之專門學校,地方機關亦有輔導無法適應在學較讀而必需在家就學(home schooling)之特殊學生。
•小學:公立學校均免繳學費,私立學校每年學費不一,且多數要求家長捐款。
•中學:
•初中及高中兩部分係美國教育體系中之養成教育階段,功課由簡而繁。在學校指定課業外,學生有充分時間自我充實學識、學習獨立自主以及參加課外活動之機會。
•中學課程通常區分為不同層級,以輔導不同程度之學生。除為一般學生開設一般課程外,資優生得經由選修較艱深課程或跳級修課方式加強學習內容。財力雄厚之縣市政府往往對初,高中提供較優之師資及教學設備,甚至輔導部分中學成立資優學習計畫(有的稱為Magnet Programs);亦有部分著名大學(如Johns Hopkins University)藉考試在中學發掘資優生(Gifted and Talented Students)並鼓勵渠等參加特別的暑期活動。
•大學:
申請美國大學部之入學許可,大部分學校要求學生在高中畢業前參加學業性向測驗(Scholastic Aptitude Test, 簡稱SAT),將其成績連同在校學業成績、教師推薦函及各種課外活動證明向各大學提出申請。(注:此一性向測驗由於內容對非英語系少數民族以及清寒學生報考可能結果有所偏差,在少數學校引起爭議,導致部分學校已不予採用為入學標準。)來美留學國人除必需在學術能力上能勝任留學課程外,最好盡力對美國文化以及大學生生活具備基本了解,始能在日常生活中,與同學打成一片。
娛樂
•出版事業、表演藝術、博物館、畫廊、圖書館、體育競技等在美國均極盛行。
•著名之文化及娛樂活動通常集中於美國少數幾個城市,但由於傳播媒體之發展,直撥衛星電視、有線電視、電腦網際網路不時協助一般美國人以遠距方式接受文化及娛樂之薰陶。
•有關文藝活動入場券,部份活動為支持特定宗旨,有時以免費方式演出,或是對於特殊觀眾群(如學生)予以免費或折扣優待待遇。如遇受歡迎之文藝活動,最好及早透過電話或網際網路訂購。
•娛樂包含綜合主題樂園、水上樂園、電影、賭城、音樂、體育、郵輪旅遊、駕車旅遊、甚至家居烤肉等,已成為美國日常生活的一部分。
•報章雜誌、電視、廣播電台廣告以及網際網路(Internet)是提供文化娛樂資訊的主要媒體。美國的廣播電台有調幅(AM)廣播電台、調頻(FM)廣播電台及短波(Shortwave)廣播電台,全美共有約1萬5,000個廣播電台(2008年統計)。
•全國有幾千個電視台,其中將近1,000 電視台為NBC,ABC,CBS,FOX及PBS五大電視網之附屬台,另有有線電視及衛星電視網(cable and satellite networks)。
•全美計有約4億9,800萬網際網路主機(Internet hosts)(2011年統計)、超過2億4,500萬網際網路使用者(2009年統計)。
美國簽證及入境須知
免簽證
自2012年11月1日起,在台灣設籍之中華民國國民,凡持新版普通晶片護照赴美從事90日以下之商務或觀光旅行,並事先上網(https://esta.cbp.dhs.gov)申請「旅行授權電子系統(Electronic System for Travel Authorization, ESTA)」取得授權許可(處理費4美元,授權費10美元,合計14美元),且無其他特殊限制而無法適用者,即可免除預先申請美國B1/B2簽證而直接赴美。
1.符合赴美免簽證之資格。
2.為中華民國在台灣設籍有身分證統一編號之國民。
3.持我國核發並具效期之新版晶片護照。
4.赴美目的為觀光或商務,且赴美停留在90天以內。
5.已取得「旅行授權電子系統(ESTA)」授權許可。
6.其他:無其他特殊限制而無法適用者(如有犯罪紀錄、曾被美國拒絕入境、或先前以VWP入境未遵守相關規定等)、以海空方式抵達須搭乘獲核准之運輸工具且持有回程票、以陸路方式抵達需支付小額陸路邊境費用等。在入境港口之移民官員並就能否入境有最終的裁量權。
旅行授權電子系統(ESTA)之說明
1.ESTA是用以決定旅客是否有資格以VWP赴美的自動化系統。
2.ESTA申請流程:上網填表(https://esta.cbp.dhs.gov)→提出申請→記下申請號碼→付款→檢視申請狀態。
3.ESTA所需資訊:以英文填寫姓名、出生日期及護照資訊等生物特徵資料,並回答有無傳染性疾病、特定罪行之逮捕與定罪、撤銷簽證或遭驅逐出境之紀錄及其他問題。無論個人或團體申請,每位申請者應負責本身申請資料之正確性。
4.ESTA所需費用:費用14美元,包括兩部分:
處理費─所有電子旅行授權之申請者需就每次提出之申請支付處理費,費用為4美元。
授權費─倘申請獲得批准並收到以VWP赴美的許可,您的信用卡將支付10美元的額外費用。倘您的電子旅行許可申請遭拒,您只需繳付上述處理費。
5.ESTA付款方式:所有ESTA申請之費用須使用指定之信用卡或金融卡支付。信用卡持卡人姓名無需與旅客姓名相符。如朋友、親戚或旅遊業者等第三方代為申請,也可以為個人或團體之申請支付相關費用。所有的付款資料取得後,才會處理申請案。
6.ESTA申請回應:多數情況下,ESTA幾乎可立即確認旅客是否取得VWP旅行資格。其申請可能之回應有3種:(1) 授權許可-申請者可以VWP身分赴美;(2) 授權未定-申請者須在72小時內查詢網站更新資訊以得知最終決定;(3) 旅行未獲授權-將須至美國在台協會台北辦事處或美國使領館申請簽證。
7.ESTA授權許可之效期:旅行授權許可一般有效2年或至護照失效為止,視者到期時間較早。授權許可效期內可多次入境美國。
8.ESTA僅授權旅客免簽證登機/船赴美。在所有情況下,在入境港口或境外入境審查設施之美國海關暨邊境保護局官員,可就旅客能否入境有決定權。
9.倘對ESTA尚有其他疑問,除我外交部或駐美國代表處及各辦事處外,美國海關暨邊境保護局(CBP)設有電話服務專線(202-344-3710),非假日上班時段(美東時間上午8時至下午5時)提供英語答詢服務。
注意事項:
免簽證待遇不代表國人可自動獲准入境美國,仍需符合美國的入境規定,並且在抵達美國時,獲得美國海關暨邊境保護局官員核可,方能入境美國。
各國政府是否許可外國人入境屬於其國家主權的行使,因此在入境的國境線上,移民官員均有權力拒絕該持有合法簽證或享有免簽證待遇的外國人入境。
提醒擬以免簽證方式赴美國之國人,在啟程前,應詳閱相關規定,事先做好行程規畫,隨身攜帶效期半年以上之護照或其他旅行文件,回程或下一站之機票,以及與旅行目的相關的證明文件,例如財力證明、企業或贊助單位的信函、旅館訂房紀錄、旅遊計畫等以供美國移民官查驗,並於美國移民官員詢問時,提供正確詳實資訊,應對態度宜平和有禮。
有關我國人訪問美國免簽證待遇之進一步相關規定,請參考外交部美國免簽證計畫宣導摺頁問答集、美國在台協會有關VWP之各項資訊(http://www.ait.org.tw/zh/vwp.html)與外交部翻譯美國海關暨邊境保護局有關ESTA之資料。
需申請美國簽證者
凡不適用美國免簽證計畫規定之民眾,皆須於赴美前向美國在台協會台北辦事處(AIT/T)或美國駐外館處申辦適當簽證始能入境美國。
需申請簽證者包括:
1.非中華民國在台灣設籍有身分證統一編號之國民。
2.非持我國核發之新版晶片護照者。
3.欲在美國停留超過90日,或想變更在美國停留之身分者。
4.欲在美國工作或求學、以外國媒體工作代表身分旅行、不允許以觀光簽證之其他原因赴美,或擬移民美國者。
5.欲以私人航空器或其他非VWP核准之飛機/船舶前往美國者。
6.有犯罪紀錄或其他情況而不適用免簽證者。
7.曾被美國拒絕入境,或在先前以VWP入境時未遵守相關規定(如觀光及商務之停留期限應在90日以內等)者;更多詳情請見美國海關暨邊境保護局官網(http://www.cbp.gov/)。
8.申請美國非移民簽證者,自2010年6月1日起必須填寫DS-160線上申請表(https://ceac.state.gov/genniv/),列印出DS-160確認單,並親至美國在台協會台北辦事處面談。詳情請洽詢美國在台協會台北辦事處(http://ait.org.tw)
地址:台北市信義路3段134巷7號
電話: 886-2-2709-5106
傳真: 886-2-2162-2211
電郵:visaniv-ait@state.gov
注意事項:
根據AIT/ T網站公告,美國歡迎符合簽證資格的申請人到美國從事商務、觀光、求學、文化交流以及其他目的的停留。惟建議儘早排定赴美計畫,並在出發前預留足夠的時間申請簽證、建議儘早預約面談時間,以利該處有充分時間審核簽證申請。
入境須知及相關資訊
入境須知
為簡化合法訪美外籍旅客之入境流程,並減少文書作業,美國政府宣布自2013年4月30日起分階段於海、空入境港口實施入境申報表(I-94表)無紙化措施,即入境旅客將毋須填寫入境申報表。首波實施之機場包括北卡羅來納州之Charlotte-Douglas國際機場、佛羅里達州之Orlando與Miami國際機場、內華達州之Las Vegas機場、伊利諾州之Chicago O’Hare國際機場及德克薩斯州之Houston Bush國際機場等,預計至2013年5月21日期間陸續在全美各地之海、空入境港口實施此措施。
1.倘旅客需要紙本I-94表或其他入境證明,可至www.cbp.gov/I94列印依據電子方式提交資料所製作之I-94表。
2.美國政府為防範恐怖份子進入美國,自2004年10月26日起,實施US-VISIT安檢系統,即要求入境之外國旅客於入關時掃描其十指指紋查驗身分。
3.為入境美國時所獲停留時限之考慮,所持之護照效期應超過六個月。
4.外籍旅客入境美國時,機場移民局官員會詢問來美之目的,國人如言語不通,一般美國機場或航空公司均可請人協助傳譯。
5.移民官員倘懷疑入境者之身分、證件或來美之目的(如企圖非法打工或違法居留),將會拒絕旅客入境,並即予遣返。移民局官員審核入境旅客證件後,符合VWP入境美國者可在美停留至多90天,其餘者移民局官員會於入境申報表(I-94表)上註明旅客之停留期限;一般停留期限為六個月,但亦有較長或較短者,國人應注意停留期限,以避免因逾期居留而影響日後申請ESTA或美國簽證。
6.入境美國應誠實申報隨身所攜帶之財物,並避免攜帶違禁物品,如申報不實或未申報,將可能被沒收有關物品或遭受民、刑事處分。有關申報規定如下:
7.個人隨身攜帶入境物品(含商品及禮品)之免稅額,美國居民為800美元,非美國居民為100美元;酒類免稅額為一公升(但各州可訂定更嚴格之規定;攜帶者須年滿 21 歲);煙類免稅額為一條煙(二百枝),或五十枝雪茄,或二公斤煙草。古巴出產之雪茄及香菸禁止攜入。
8.禮物不應包裝,以便海關檢查。
9.超過免稅額之物品,稅率由美國海關暨邊境保護局(CBP)官員核定。
10.彩券、麻醉及危險藥物、色情文件或出版品、叛亂物品、危險及爆裂物、火器彈藥、盜版物件、無輸出許可證之古文物、限制進口之蔬果、植物與食品,以及肉類製品等均禁止攜入。
11.出入美國所可攜帶之現金及證券(美國或外國銅幣與鈔票、旅行支票、匯票或可轉讓之證券)額度為 10,000 美元。超過此一額度者須事先向海關申報,倘未先行申報而遭發現,則將遭受民、刑事懲罰,現金及證券亦將遭沒收。
二、入境美國相關注意事項
(本注意事項僅為美國海關暨邊境保護局網站之摘譯資料,完整規定仍請於該網http://www.cbp.gov查閱)
美國海關暨邊境保護局(U.S. Customs and Border Protection; CBP)的查驗程序如下:
1.第一步:出國前,取得旅行相關文件〈簽證或ESTA授權許可〉→在機上填妥I-94(一般持有簽證旅客需填寫;惟自已實施I-94無紙化措施之海、空港口入境旅客免填;適用VWP免簽證計畫旅客則免填)及海關申報單( CBP Customs Declaration Form 6059B、一個家庭填報一份)→抵達美國後,前往查驗區進行證照查驗及指紋按押→如被要求,前往第二查驗區(secondary inspection area),如CBP官員未要求,則免。
第二步:至行李轉盤領取行李→將海關申報單單交給CBP官員(所攜行李可能被檢查)→視狀況繳納關稅。
第三步:通過CBP檢查哨→離開或轉機(程序完成)。
1.擁有美簽或取得ESTA授權許可並非入境美國之保證,CBP官員於外國人入境時,有權決定旅客得否入境。
2.國人入境美國,須持有於停留美國期間內有效之我國護照。
3.在抵達美國機場前,各航空公司班機均會提供非美國公民I-94入境表格以及6059B海關申報表格。通關時,CBP官員將詢問入境者來美原因、檢查必要文件並決定入境者可在美國停留之期限。
4.自2007年11月29日起,美國於各海關陸續以十指指紋掃描取代原有之兩指指紋掃描。
5.CBP官員有權對所有入境美國之外國人進行移民、關稅、農(畜)產品及所攜行李之查驗。CBP官員有權拒絕外國人入境,並可能留置、拘禁外國人,亦可能取消外國人所持美簽;此外,CBP官員如無法立即判斷是否允許該名旅客入境,可將當事人移往他處進行進一步的審查。
6.倘18歲以下未成年人之同行成年人非其父母,美國CBP建議同行成年人應準備經驗證之父母雙方同意書以備查驗;倘僅由父母其中一方同行,亦建議備妥經驗證之另一方同意書。
7.旅客不得攜入管制農(畜)產品及動物入境美國:入境美國者必須申報所攜之所有農(畜)產品。倘未申報而經查獲者,除該產品將被沒收外,並可能被處以罰金。
美國禁止個人攜入未經美國FDA批准之處方藥,惟倘全部符合下列4種情況,則可允許攜入3個月份用量之未經美國FDA批准之處方藥: 該藥用途為針對重大疾病且於美國國內無法取得;
a. 該藥用途為針對重大疾病且於美國國內無法取得;
b. 該藥不會於美國國內進行販售;
c. 該藥不會引發不合理之風險;
d. 攜該藥入境之個人須提供書面保證,述明該藥僅供病患自己使用,並提供美國境內執業、負責對渠施用該藥之醫師名址,或提供證據證明病患於他國早已持續使用。
8.禁止攜入古巴雪茄及香菸製品。
9.入境美國者僅允許隨身攜帶乙件未具商業用途之仿製品,多餘之仿製品將被沒收。
10.入境美國之旅客倘攜帶超過1萬美元(或等值)以上之貨幣票據,須於入境時在6059B CBP申報表格上申報,並另填列4790表格。
11.入境美國之旅客須於6059B海關申報表格上申報所攜帶且會留置於美國境內之物品總價值,非美國居民享有100美元之免稅額,美國居民通常享有800美元之免稅額。
12.有以下情事者(僅列舉數例),可能遭美方拒絕入境:
a. 患有傳染病;
b. 有重大犯罪紀錄;
c. 持有或運送管制物品;
d. 涉及恐怖主義活動或恐怖主義組織;
e. 曾從事人口走私;
f. 曾涉及洗錢;
g. 無足夠生活費用;
h. 過去曾遭美方驅逐出境或逾期停留;
【可能涉及上述各點(除第4點外)而欲入境美國者,仍可於事前申請暫時入境,惟美方審核期可長達一年。】
其他注意事項
1.美國醫療費用高昂,由於全民健保之醫療給付額度有一定上限額度,且採事後申報制度,故國人赴美前宜考慮投保涵蓋醫療給付之旅遊平安保險,並注意保單上不給付之項目,以免在美國遇急難就醫需自費負擔巨額醫療費用。
2.國人入境美國時,如遭受美海關人員不當對待,可向美國海關邊境保護局(Customs and Border Protection, CBP)投書提出申訴或相關建議,該局將依旅客所留聯繫資料進行後續處理。CBP總部設有旅客申訴信箱,旅客可以電子郵件或書面信函等方式表達意見,相關網站如下:「旅客申訴管道之一般說明」(http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/customerservice/handle_complaints.xml),「旅客申訴電子郵件系統」(https://help.cbp.gov/app/forms/complaint)。